This has nothing to do with overscroll or the tilt scroll feature, which the Tab S6 does not have. On my Tab S6, when I scroll in a web browser or the Kindle app, everything on the right side of the screen tilts in the direction of the scroll direction. The displacement can be as much as a quarter inch. This effect is very disorienting and unpleasant. Turning off animations does not help. Online searching is overwhelmed with overscroll, but that is not an issue for me. This has been a thing since I got the tablet shortly after it launched. I am not sure if this is an Android thing, or a One UI thing, but I rarely use my tablet for reading because of this.