Go to your phone's settings, scroll down to Apps and click on that. Scroll to Samsung Members and tap on it. Click Storage > Clear data > Ok. This will clear your app's data and cache.
Go back to the Samsung Members app, and it will tell you to log in again. Click on the Register banner and it should register this time. Worked for me, but your mileage may vary.