I'm having the same issues with my Fitbit sense, I'm glad I'm not the only one, I wonder if it's just because of Android 13, and not just being the beta
As issue involves a 3rd party app, fix needs to be performed from the application side. It would be best if you let app developers know of this issue through their support channels. You may also check if an updated app is available.
