FWIW, just received my first text message after the 3rd beta update. The notification in the tray looks more like a chat bubble now, instead of the traditional text notification.
Thank you for your Feedback. We appreciate your contribution to the Beta community.
One UI Beta Team
Opens in new window