It still doesn't work for me. As soon as I start a new Zoom session or connect my Buds+ after the session is started, the Galaxy Buds+ disconnects. It's so frustrating.
I updated my Zoom app on Mac as well, tried many things and they didn't work.
I'd have never bought this phone if I knew about this. Now that I'm working from home, I use Zoom ALL THE TIME.