Thanks for reaching out. Are you using the stock messaging app that came pre-downloaded on the device? Do you receive this specific contacts? Have you attempted to force stop and clear the cache on the app?
Navigate to your settings > apps > click on the 3 dots in the top right corner > click on "Show System Apps" > find and click on Messages > force stop > storage > clear cache.