i think it might be a network issue.
Who is your carrier? Have you spoken to your carrier yet?
You could also submit error report to Samsung Members after seeing the issue again. Be sure to attach these screenshots for reference.
Could you share the device's model number, software version and the messaging app's version?