Audio plays on both AirPods and tv at the same time, rather than switching to only AirPods. The accessibility menu is greyed out so I don’t think that is the answer with this issue. When I put my AirPods in my ears I would like audio to only play through AirPods, nothing else.
My current setup that has worked flawlessly is optical out to Sonos Playbar. I also have Bose QC 35II connected via Bluetooth, and when I use those it switches to the headphones just fine (no sound from tv speakers or soundbar.)
Any idea how to get the audio to automatically switch to only play through AirPods when I put them in my ears, and then revert back to only Sonos Playbar via optical when I put the AirPods back in their case?