Thank you for reaching out. I can certainly understand the frustration of not being able to change your profile picture. I would first recommend restarting your phone and trying to update the picture again.
Are you trying to update the picture from your phone or PC?
Are you trying to use the members app to update your pic?
Have you tried clearing the cache for the app you are experiencing these symptoms with?