It sounds like you are asking for the pin feature to be activated like on the Tab S7 where you pin the apps edge panel and have access all apps in floating or split mode at all times.
Could be grid view recent menu like dex and goodlock.
I really don't know, please elaborate.
Thank you very much for your suggestion. Your suggestion has been communicated to the developer and the development project manager is reviewing the content. After reviewing your suggestions, we will apply them to the official version if your proposal matches our concept. We appreciate your contribution to the beta program.
One UI Beta Team