Since you can't add another apn you're going to have to deal with spectrum or if your friendly with the networking people at your data center ask them to do some packet captures of your phone to see if they're seeing anything unusual in your connection between your phone and Verizon. If and when you talk to spectrum ask them if your phone is provisioned for 5g and that you have the correct apn settings escalate possible
... View more