Hi I have a S9. I updated it today and the predictive kanji disappeared too. All you need to do is delete entirely the previously downloaded japanese language from your phone. There is a way. Find out how. After deleting it, REDOWNLOAD it. The predictive text will return. goodluck.
... View more