I think I found the solution.
Settings > Lock Screen > Notifications > View Style > detailed
My theory is if u have it on icons only, the app isn't registered as being active by the lock screen. So if it is showed expanded out, the controls work again .
Hopefully this works for u all as well as it was really annoying me.
... View more