Seems like sports scores are working on the Now Bar for the S24 Ultra now.
I just saw that a couple of minutes ago. It wasn't really showing/never showed up for me.
Go to Now Bar in the settings. After you pick all the teams you want to follow restart your phone. It should update in the beginning, during, and afterward. Also, take into consideration the time and timezone. You should be getting updates regularly.
