Samsung Health Beta is now available to download via the banner. It'll redirect you to the Galaxy Store for download. Keep in mind this software may not be available if you have not signed up, or if your time zone hasn't received it.
The plug in for the Galaxy Watch4 will also be available based on your time zone and if you've joined the beta. There's nothing for the Midwest/USA (New York and Toronto) time zone just yet.