Another One UI update, and the same feature from stock AOSP is missing.. I am unable to mark notifications from certain apps as "Conversation" notifications, allowing custom sounds and vibration settings. So every message I receive in Discord, for example, will have the same sound and vibration. I know it's too late for it to be reintroduced in One UI 6, but please add it back in One UI 6.1.
