Hello @alien_degenerate ,
During beta program, the software is not yet certified by Google, and therefore Google Pay and other secure services may not work. We apologize for the inconvenience and will post a notice once it becomes certified by Google. You may try again at that time.
One UI Beta Team
However, jump over to Samsung Pay ... if you know GPay, Samsung Pay is the same and will work on the beta.