To stop the battery indicator from showing on the galaxy watch ultra go to the wearable app and open the advanced option, look for the status Indicator and set it to on and 2 seconds.
The status indicators in question refer to the battery charging/full icons. You can turn on/off the battery indicators by configuring your watch face complications.
