When I tap and hold on a note in the Samsung Notes app, a pop-up appears at the bottom of the screen. One of the icons in the pop-up is a garbage can and underneath it is the word "Delete." When I tap "Delete," another pop-up appears at the bottom of the screen that says "Move 1 note to the Trash?" and underneath are two options. One option says "Cancel," and the second option says "Move to Trash."
I would like to change it to say "Move One Note To The Garbage?" and "Move To Garbage" or anything else. In the part of the world I live in, the word "Trash" is considered a slang word and the correct word is "Garbage."
Not at all, it is not illegal. Not in any way shape or form. However, Samsung would void your warranty. Your software would have to be unofficial, AKA a different version of Android all together that has a totally different user interface. So again not at all in any way shape or "illegal" in the sense that it has anything to do with any government anywhere ever, just so much as Samsung won't touch it with a 10-ft pole.
The "garbage" can is called trash (or recycle bin) on every computer/phone/tablet/electronic device I've ever seen. It will be called trash long after you are gone. It is not a slur.
