Thank you for responding!
I just checked, and that Setting is already on.
I wish I knew why switching between Apps (Netflix, Amazon Prime, Hulu, etc.) leads to significantly different volumes for each (some are way too low, some are OK, other are too loud).
Each time we switch from one to another we must adjust the volume.
I sure wish the Setting worked for us - I'm guessing this is something most folks want...