Which troubleshooting steps have you attempted so far? This sometimes happens when apps are transferred over via Smart Switch, restored from a backup, or occasionally after they're updated. Reinstalling the app should restore Messenger's default notification tone.
